Mariposa / Butterfly / Schmetterling

Tienes que cortar una mariposa de un papel doblado (1),  luego usas unas tiras de servilletas y lo giras entre las palmas de las manos hasta que coge forma de hilo (2). Este hilo se enrolla sobre el centro de la mariposa de papel y giras los fines. A continuación se cortan a una longitud de antenas apropiadas (3). Usando una aguja puedes fijar las mariposas en flores o en pizarras de corcho.
You cut a butterfly from a folded paper (1), then take a napkin strip and roll it between your palms to a kind of string (2). This string you turn around the middle of the paper butterfly and turn the ends on one side. Then you cut them to an appropriate sensor length (3). Using a needle you can decorate flowers or pin boards with your butterflies.
Man schneidet ein Schmetterling aus einem gefaltetem Papier (1), dann nimmt man einen Servietten- Streifen und rollt diesen zwischen den Handinnenflächen bis eine Art Schnur entsteht (2). Diese Schnur wickelt man in der Mitte um den Papierschmetterling und verknödelt die Enden, die man dann auf eine angemessene Fühlerllänge schneidet (3). Mit einer Nadel steckt man die Schmetterlinge dann auf Blumen oder Pinwände.