1 oct 2012

Tocado para Halloween / Halloween headdress / Halloween Kopfschmuck

Preparativos iniciales para Halloween. Una tela de araña incluido una araña para un tocado terrorífico.
Los diagonales de esta telaraña son de alambre blanco. El nudo del alambre y el hilo de lana esta fijado con el pegamento caliente (de pistola). Para poder ponerse la tela araña en el pelo, como un diadema, hemos atado un hilo de goma en dos lados extremos del alambre.
Initial preparations for Halloween.  A cobweb with an including a spider as a creepy headdress.
The diagonals of this cobweb are white wire. The knot of the wire and the yarn is attached with hot glue (gun). To be able to put the web in the hair as a headband, we tied a rubber wire on two sides of the wire ends.
Erste Vorbereitungen zu Halloween. Ein Spinnennetz inklusive Spinne als gruseligen Kopfschmuck.
Die Diagonalen dieses Spinnennetzes sind aus weißem Kabel. Der Knoten des Drahtes und des Garns wird mit Heißkleber (Pistole) fixiert. Um das Spinnennetz im Haar zu halten, wie ein Haarreif, haben  wir eine Gummiband an  zwei Drahtenden befestigt.

29 sept 2012

Varita magica / Magic wand / Zauberstab

Los varitas magicas de Nora, Hannah, Elsa y Noah. Palitos de caña con washi tape y una punta especial. 
The wands of Nora, Hannah, and Noah and Elsa. Cane sticks with Washi tape and a special tip.
Die Zauberstäbe von Nora, Hannah, und Noah Elsa. Schilfrohr mit Washi Tape und ein besonderen Spitze.

27 sept 2012

Barco de nuez / Nut boat / Nussboot

Barco de nuez
Probablemente el barco de nuez más pequeño del mundo.
Nut boat
Probably the smallest nut boat I this world.
Nussboot
Das wohl kleinste Nussboot der Welt.

25 sept 2012

Oruga de matemáticas / Math Caterpillar / Mathe Raupe

Con cada tabla de multiplicar que Hannah controla, la oruga gana un anillo. Esta creciendo...
With every multiplication table that Hannah controls, the caterpillar wins a ring. It´s growing…
Mit jeder Zahl des Einmaleins, die Hannah fehlerfrei aufsagen kann, gewinnt die Raupe einen Ring. Diese wächst...

23 sept 2012

Aprender letras / Learning letters / Buchstaben lernen

Escribimos los nombres de clase de Noah con diferentes tipos de escritura. Ahora Noah puede pintar y practicar los nombres. Aquí unos ejemplos de fuentes gratuitas.
We wrote all names of Noah's class with different types of fonts. Now Noah can color and practice the names. Here are examples of free fonts.
Wir haben alle Namen aus Noahs Klasse mit verschiedenen Schrifttypen geschrieben und ausgedruckt. Jetzt kann Noah die Namen anmalen und üben. Hier sind Beispiele für kostenlose Fonts.

21 sept 2012

Orca

Dibuja en este .pdf libremente los animales.
Aquí encuentras los animal tal y como lo hemos hecho nosotros. Idea
Paint on this pages .pdf  the animals the way you want to.
Here you find the animal with the technic we painted them. Idea
Male die Tiere aus diesem .pdf, wie Du möchtest,an.
Hier findest Du die Tiere, die wir mit unterschiedlichen Techniken bemalt haben. Idee
Orca:
Hecho con espray de pintura de dedo y agua. Las partes blancas consigues tapando estas partes antes tirar el espray.
Orca:
We made the whale with spray of water and finger paint. The white parts we covered before spraying.
Orca
Den Wal haben wir mit einem Gemisch aus Finger Farbe und Wasser gesprüht. Die weißen Stellen haben wir vor dem Sprühen abgedeckt.

Pezglobo / Globefish / Kugelfish

Pezglobo
Escamas brillantes de lentejuelas.
Globefish:
Shiny scales of sequins.
Kugelfish:
Scheinende Schuppen aus Pailletten.

20 sept 2012

Cebra / Zebra / Zebra


Cebra
Hemos pegado un hilo alrededor de un rollo de papel. Una vez seco lo hemos pintado con color negro para imitar las rayas de la cebra.
Zebra
We glue a yarn around a paper roll. Once dry we painted the roll with black color like a zebra.
Zebra
Wir haben um eine Klopapierrolle einen Faden geklebt. Als die Rolle trocken war, haben wir diese mit schwarzer Farbe angemalt und über das Papier gerollt.

Cabra / Goat / Ziege


Cabra
Hemos pintado algunos puntos  ( con marcador) sobre papel de filtro  y luego hemos dejado caer gotas de agua sobre ellos.
Goat
We painted some dots with markers on filter paper and drip water on them.
Ziege
Auf Filterpapier haben wir mit Filzstiften Punkte gemalt und auf diese Wasser tropfen lassen.